Си
Эйч
Эо
Си
О!
Шоколад
с неприятностями
Си
Эйч
Эо
Си
О!
Перевод: Eternia (eternia@udmnet.ru) Корректура: Lina (dnina_ast@mail.ru) Оформление, редактура, перевод песен: Wert (fei_wong@mail.ru)
Я
шеп
чу
се
бе
вновь
и
вновь:
"Пусть
в гру
ди
тво
ей
о
жи
вёт
лю
бовь."
Так
те
бя
люб
лю,
что
са
ма
сты
жусь,
Я
за
пу
та
лась
в о
ке
а
не
чувств.
Ес
ли
в ми
ре
есть
серд
ца
ма
ги
я,
За
кли
на
ни
е
"я
лю
блю
те
бя",
То
вся
го
речь
вмиг,
что
о
щу
ща
ю
Мне
сла
ще
слад
ко
го
по
ка
жет
ся
тог
да.
Нет,
нам
не
ра
зор
вать
Э
то
коль
цо,
Что
боль
при
но
сит,
но
за
то!..
Си
Эйч
Эо
Си
О,
Бу
дем
ждать
лю
бовь.
Шо
ко
лад,
шо
ко
лад,
взгля
ни
по
бли
же,
От
ку
сив,
ты
при
вык
нешь,
за
хо
чет
ся
е
щё
и
е
щё.
Си
Эйч
Эо
Си
О,
Бу
дем
мы
с то
бой.
Шо
ко
лад,
шо
ко
лад,
взгля
ни
по
бли
же,
От
ог
ня
на
ших
пыл
ких
страс
тей
рас
та
ет
он,
слов
но
лёд!
Си
Эйч
Эо
Си
О...
Что за мерзкий шум?
Что за...
Ну что опять с утра пораньше?
А дело было в том...
Он что, совсем глухой?
Да вырубите их скорее!
Но сегодня первой парой спецзанятие у Ганы - сенсея.
На завтрак у него заготовлена целая сотня пельменей.
Пельмени!
Ужас!!
И только это его разбудило.
Невероятно.
Сотня пельменей! Аж зависть берёт!
Таков один из многих его пороков.
Блин, это было тяжёлое утро...
Ради пельменного пира я... что ж, вперёд!
Ждите меня, пельмешки!
Какао, доброго тебе пути!
Впечатлённо-влюблённая магическая битва
Но зачем тащиться так рано в старый корпус?
У меня от него мурашки по коже.
Кабинет магии
Доброе утро.
Доброе.
Фу, как же мерзко пахнет!
Невероятно, что ты не опоздал, Какао.
Ничего удивительного, сенсей. Так где моя сотня пельменей?!
Вот! Это тебе для начала.
Только один?!
Остальные получишь за прилежное занятие.
Как бессовестно, Гана - сенсей!
Это у тебя нет совести!
Ты вечно прогуливаешь мои лекции.
Пусть даже так...
Но зачем вытаскивать меня сюда в такую рань?
Согласно последним магическим исследованиям, утром и внимательность,
и усвояемость знаний выше, поскольку учащегося ничто не отвлекает.
Мы действительно будем заниматься здесь?
Корпус с недавнего времени пустует, поэтому он в таком состоянии.
Насколько недавнего?
Примерно с десяток лет.
Ну, это не так уж и недавно.
Тогда нам придётся начать с генеральной уборки.
Опять эти ваши шуточки, сенсей... Неужто это нельзя сделать магией?
О, я вижу, порой ты можешь рассуждать здраво!
Вообще-то, сегодня я хотел научить тебя другим заклинаниям.
Что ж, изменим учебный план на изучение восстанавливающей магии.
Мы прибегнем к этой магии, чтобы вернуть вещам прежний вид.
Тогда начнём поскорее.
Видишь вон там магический круг?
Где именно?
Посередине комнаты.
Теперь вижу.
Для начала, встань в его центр.
Готово, сенсей.
А теперь, повторяй за мной заклинание.
Ладно уж...
Мущю...
Гарио гариэ...
Гарио гари...
Мущю мера-мера хорэ-хорэ...
Мущю мери-мери хоре-хорэ...
Мущю мери-мери хорэ-хорэ...
Ещё раз!
Мущю меро-меро хорэ-хорэ...
Неправильно произносишь!
Вот идиот!
Какао... Какао!
Какао, ты спал здесь всё это время?
Хинано так беспокоилась!
А я спал?
Мои пельмешки...
Мой завтрак!
Ты не смог поесть пельмени на завтрак?
Тогда поспеши и пообедай!
Что?!
Уже наступил полдень?
Хинано, до скорого!
Достаточно!
Мураката - семпай, скажите "а-аа"!
Дебора - кун, а-аа!
Дебора - кун, этот шоколадный рамен столь же сладок, как твоя любовь!
Теперь твой черёд вкусить мою сладкую-пресладкую к тебе любовь!
Ах, какое чудесное предложение!
Сладчайшая любовь семпая, я познала её!
Ах, она восхитительна!
Эй! Тётушка, обед-обед!
Кацудон - рис с обжареной в сухарях свининой. Удон - японская лапша из пшеничной муки.
Кацудон и удон, да побольше! И по три порции каждого!
Кацудон - рис с обжареной в сухарях свининой. Удон - японская лапша из пшеничной муки.
Сейчас.
Скорее, умоляю, я не завтракал!
Для тебя сегодня особое обслуживание!
Спасибо...
Отлично, пора есть!
Приятного аппетита!
А вот и чай.
Спасибо.
Твой аппетит так умиляет!
Да будет вам, тётушка.
Я отлично поел, но всё-таки...
Долго вы ещё собираетесь на мне виснуть, тётушка?
Столько, сколько смогу!
Ну и ладно.
Эй, вы вчера смотрели концерт "Сушадарапа"?
Угу, Цуки зажигал как никогда, просто отпад!..
Ах, Какао-сан!!!
Что? Постойте!
Ах! Ты прекрасен! Мы тебя обожаем!
С чего бы вдруг я стал таким популярным?
Какао.
Хинано.
У тебя появилось много друзей, да?
И слава Богу...
Завидую тебе.
Даже так?
Да.
А, так ты об этом печёшься?
Ещё как пеку!
Я не о печёной картошке!
Подходите! Уважаемые, чего пожелаете?
Говорю же, ты путаешь значения!
Почему слезы наворачиваются?
Хинано... наполовину!
Хинано!
Ты куда?!
Да что это с ней?! Хинано!
Они гонятся за мной!
Какао-кун!!
Что происходит?!
Эй, можешь быть поспокойнее в коридорах?
Совсем не смотришь, куда идёшь?
Извините.
Прости, не обижайся, можешь врезаться в меня сколько пожелаешь, Какао - кун!
Сенсей, отпустите меня!
Какао снова развлекается.
Хинано здесь?
Кажется, нет...
Куда же она делась?
Чего это вы так смотрите?
Мураката...
Я пришёл!
Даже Мураката??!
Какао-сан!
С чего всё это, почему вы на меня так смотрите?
Какао-кун, томатного соку выпить вместе не желаешь?
Сенсей, что с вами?
Давай, Какао!
Не стесняйся!
Иди же на этот пляж. Да, прямо в мои объятья!
Почему так получилось?!
Какао - сан, я знаю о твоих чувствах ко мне, я ощущаю их всем телом!
Вообще-то...
Какао!
Какао-сан!
Прекратите!!
"Я люблю тебя!" Для Какао от Пшеницы.
Какао, обожаю тебя всем сердцем. Возьми половинку моего шоколада.
Я убью ради любви.
Сенсей, ребята, да что же с вами?!
Как грешно с твоей стороны делать из нас рабов любви, но это не так уж и плохо!
Вот ты где, Какао!!
Дело плохо.
Весельем здесь и не пахнет.
Нашёл! На Какао явно наложено Макахорэ!
Чёрт! Отцепитесь! Вы меня задушите!
А, блин!
Проклятье!
Какао?
Что происходит?
Спасите!
Какао! Мы тебя любим!
Сгущёнка!
Он убегает!
Чуть не попался.
И всё-таки, куда же делась Хинано?
Может, ушла домой?
Тащите его наружу!
Какао, ты где?
Какао!
Что это с тобой? Словно сквозь землю провалилась.
Хинано не знает...
Я же переживал.
Переживал?
Разумеется!
Если ты убегаешь в слезах...
Удивительно.
Гана - сенсей!
Не смотри мне в глаза!
Переврав заклинание, ты сотворил магию иллюзии:
наложил на себя приворотные чары Макахорэ.
Макахорэ?
Что парни, что девушки, - стоит им посмотреть магу в глаза, они влюбляются в него".
В глаза?
С Хинано ничего не происходит.
Вот потому это и удивительно.
Можете все исправить? Прошу, Гана - сенсей!
Отпусти! И не смотри мне в глаза!
Эй, Гана - сенсей!
Какао, глянь!
Ребята, идите домой!
Какао, прыгай!
Но Хинано...
Живее давай!
Хинано защитит Какао!
Хинано!
Не беспокойся о ней!
Они сейчас видят только тебя!
Почему вы меня игнорируете?!
И верно...
Похоже, там весело, пойдём-ка.
Сенсей, это тупик!
Не волнуйся.
Они уже здесь!
Забегай внутрь!
Да-да!
Отлично, теперь смотри.
Спасайтесь!
На время мы в безопасности.
Но если мостик разрушен, то как же нам вернуться?
Возьмём их на абордаж! Дружно построим ковчег, лодку любви!
Всё ради Какао!
Макахорэ, макахорэ!
Всё ради любви!
Макахорэ, макахорэ!
Сенсей, они строят здоровенный ковчег.
Благодаря любви, между ними возник крепчайший союз.
Так называемое братство Макахорэ.
Хватит этой чепухи, снимите скорее чары.
Не смотри на меня!
Итак, вперёд!
За любовью!
Макахорэ, макахорэ!
За любовью!
Макахорэ, макахорэ!
Какой прекрасный вид.
Хинано защитит Какао!
Повторяй за мной заклинание.
Есть.
Наму фуанна...
Каму санда...
Каму са!..
Не обижайте Какао!!
Не надо! Поворачивай, Хинано!
Придурок! Не отвлекайся!
Есть!
Наму фуанна...
Каму санда...
Какао!
Каму са...
с тобой все в порядке, Хинано?
Придурок!
Хинано, уплывай!
Оно превращается в смерч!
Залинание! Сконцентрируйся на нём!
Какао!
Хинано!
Придурок!
Какао!..
Хинано...
Какао!
Какао - сан!
Какао - кун!
Хватит, прекратите!
Ах, люблю-люблю!
Не смейте обижать Какао!
Я люблю вас, Какао - сан!
Стойте!
Какао!
Хинано!
Какао!!
Хинано!!!
Что-то... случилось?
Как знать...
Хинано.
Какао...
Ты в порядке?
Да.
Здорово.
Как красиво!
Это дерево, Мураката - семпай...
Это древо нашей с тобой любви!
Я так счастлива, семпай!
Я тоже, Дебора - кун!
Наконец-то увидела бестелесного духа!
А у меня целая куча пираний!
Я всё видел, Какао.
Похоже, ты ещё не осознал, насколько реальна твоя магическая сила.
Надо работать над ним ещё и ещё.
Он весьма опасный парень.
Что? Что такое?
Какао.
Хинано... поняла.
Что именно?
Что точно-преточно любит Какао!
А Какао...
А Какао сам что чувствует?
Какао пропал!
Эй, Хинано!
Есть хочется, пошли домой!
Достаточно!
Приятного аппетита!
Особенно мне!
Сегодня можете налопаться пираний от пуза!
Ты ведь их много наловил?
А Какао есть не будет?
Похоже, что он не в том состоянии, чтобы есть.
Как самочувствие, Какао?
Знобит.
Мне тоже оставьте!
Глаза о любви говорят не хуже губ. ~Из учебника магии призыва.
Я
то
бо
ю
так
лю
би
ма,
Я
то
бо
ю
так
лю
би
ма,
Слов
но
гас
ну
ще
го
солн
ца
кар
ти
на.
Слов
но
гас
ну
ще
го
солн
ца
кар
ти
на.
И
ког
да
по
рой
горь
ко
ры
да
ю,
И
ког
да
по
рой
горь
ко
ры
да
ю,
Лишь
тво
и
ру
ки
у
те
ша
ют.
Лишь
тво
и
ру
ки
у
те
ша
ют.
У
хо
дил
о
ди
но
ко
в сум
рак
си
ний
У
хо
дил
о
ди
но
ко
в сум
рак
си
ний
Э
тот
день,
нам
по
ка
зав
сво
ю
спи
ну,
Э
тот
день,
нам
по
ка
зав
сво
ю
спи
ну,
Хоть
зна
ю,
что
силь
но
те
бе
на
ску
чи
ла,
Хоть
зна
ю,
что
силь
но
те
бе
на
ску
чи
ла,
Ты
всё
же
со
мно
ю
си
дишь
так
близ
ко
Ты
всё
же
со
мно
ю
си
дишь
так
близ
ко
"А-
ах,
е
щё
чуть-
чуть",
- шеп
чу
се
бе,
э
го
ист
ка.
"А-
ах,
е
щё
чуть-
чуть",
- шеп
чу
се
бе,
э
го
ист
ка.
Пусть
я
не
силь
на,
по
срав
не
ни
ю
с то
бой,
Пусть
я
не
силь
на,
по
срав
не
ни
ю
с то
бой,
Неж
но
де
лишь
ся
ты
вновь
сво
ей
си
лой
со
мной.
Неж
но
де
лишь
ся
ты
вновь
сво
ей
си
лой
со
мной.
Чтоб
от
влечь
от
тяж
ких
дум
и
в пе
ча
ли
мне
по
мочь.
Чтоб
от
влечь
от
тяж
ких
дум
и
в пе
ча
ли
мне
по
мочь.
Но
по
че
му
сно
ва,
как
и
преж
де,
Но
по
че
му
сно
ва,
как
и
преж
де,
Мне
е
ё
ни
как
не
пре
воз
мочь?
Мне
е
ё
ни
как
не
пре
воз
мочь?